sustainable development примеры

• Transitioning towards sustainable development requires rethinking development models.
  Переход к устойчивому развитию требует переосмысления моделей развития.
• They also examined links with sustainable development strategies.
  Участники также рассмотрели взаимосвязи со стратегиями устойчивого развития.
• Key issues related to wetlands and sustainable development.
  Ключевые вопросы, касающиеся водно-болотных угодий и устойчивого развития.
• Such measures should be compatible with sustainable development.
  Такие меры должны быть совместимыми с устойчивым развитием.
• Transport is a crucial driver of sustainable development.
  одним из важнейших факторов устойчивого развития является транспорт.
• I believe that sustainable development requires global solutions.
  Я считаю, что устойчивое развитие требует глобальных решений.
• New technologies are unlocking possibilities for sustainable development.
  Новые технологии открывают новые возможности для устойчивого развития.
• Only hope and sustainable development can bear peace.
  Только надежда и устойчивое развитие могут породить мир.
• The issue of sustainable development is being addressed.
  В настоящее время рассматривается вопрос об устойчивом развитии.
• That is a prerequisite for ensuring sustainable development.
  Это является необходимым условиям для обеспечения устойчивого развития.
• First, liberty is the soil of sustainable development.
  Во-первых, в основе устойчивого развития должна лежать свобода.
• To promote sustainable development projects in frontier zones.
  Содействие осуществлению проектов устойчивого развития в приграничных зонах.
• Uzbekistan supports all efforts to ensure sustainable development.
  Республика Узбекистан выступает за всемерное обеспечение экологической устойчивости.
• " 19. Agriculture is central to sustainable development.
  Сельское хозяйство является одной из основ устойчивого развития.
• It has direct involvement in sustainable development planning.
  Он принимает непосредственное участие в планировании устойчивого развития.
• However, aid alone is insufficient for sustainable development.
  Однако одной только помощи для устойчивого развития недостаточно.
• Developing countries need additional resources for sustainable development.
  Для устойчивого развития развивающимся странам необходимы дополнительные ресурсы.
• Conflict prevention and sustainable development are mutually reinforcing.
  Предотвращение конфликтов и устойчивое развитие дополняют друг друга.
• Linking of SCP and education for sustainable development.
  Увязывание УПП и образования в интересах устойчивого развития.
• Ensuring a transition from relief to sustainable development.
  ● обеспечение перехода от помощи к устойчивому развитию.